public ownership
美
英 
- n.〔經(jīng)〕公有制
- 網(wǎng)絡(luò)公有權(quán);私有制;共有制
英漢解釋
英英解釋
例句
Really want to execute "earth human social public ownership" natural person or not is all the earth.
真正要實(shí)行“地球人類社會(huì)全民公有制”與否是全體地球自然人的事。
Because of the socialist public ownership of land, the land cannot be traded as an object. Only the use right of land can be transferred.
由于我國(guó)實(shí)行的是土地公有制,土地是不能作為交易的客體的,只有土地使用權(quán)可以有償轉(zhuǎn)讓。
By taking the bank into public ownership, the Treasury rejected a management buyout and a bid from Virgin founder Sir Richard Branson.
銀行成為公有制,財(cái)政部拒絕了管理層收購(gòu)出價(jià)和維京公司創(chuàng)始人理查德·布蘭森爵士(SirRichardBranson)的收購(gòu)出價(jià)。
So, how can't think that had emergence of "private" and did not appear "public ownership" is not the human committed a great mistake?
既然如此,又怎能不能認(rèn)為當(dāng)初出現(xiàn)的“私有制”而沒(méi)有出現(xiàn)“公有制”不是人類犯下的一個(gè)重大錯(cuò)誤呢?
Whether the public ownership is powerful or not mainly depends on it combines with market economy properly.
公有制能否具有充分的動(dòng)力,關(guān)鍵在于國(guó)有經(jīng)濟(jì)能否與市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)有效結(jié)合。
With public ownership came greater reporting responsibilities, but precisely what Goldman is up to remains obscure.
隨著公共所有權(quán)導(dǎo)致更大的報(bào)告責(zé)任,但正好高盛決定要做的是保持隱秘。
Were defined non-public forestry, forest products, forest products and non-public ownership system and the concept of system innovation.
分別界定了非公有制林業(yè)、商品林、非公有制商品林業(yè)以及制度和制度創(chuàng)新的概念。
To me it is a good thing; indeed, public ownership needs to be extended from the financial sector to the manufacturing and service sectors.
而我認(rèn)為這是一件好事;實(shí)際上,公有制需要從金融行業(yè)擴(kuò)大到制造業(yè)和服務(wù)業(yè)。
Public ownership of the means of production constitutes the basis of China's socialist economic system.
中國(guó)社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)制度的基礎(chǔ)是生產(chǎn)資料的公有制。
The problem is far from solved. Instead, it is covered up and delayed by the public ownership of land.
這一問(wèn)題迄今沒(méi)有解決,只是在土地公有的名義下被掩蓋和拖延著。
We should insist on the Socialist public ownership during the reform. But we should not be tied up by the system in the legislation.
我國(guó)在漸進(jìn)式改革過(guò)程中應(yīng)堅(jiān)持社會(huì)主義公有制,但在立法中不能被既有的體制所束縛。
Distinguish "Form of Public - ownership" and the "Realization of Public - Ownership"
不要混同“公有制形式”和“公有制實(shí)現(xiàn)形式”
And now it is to be rescued from the glare of public ownership by a group of private-equity firms and banks.
現(xiàn)在它正急于躲避眾多私募公司和銀行的葵葵眾目。
Taking the banks into public ownership, to be micromanaged by politicians, has obvious drawbacks too.
對(duì)銀行實(shí)行公有制并讓政治家微觀管理它們也有著明顯的弊端。
John McFall, chairman of the Treasury select committee, said banks in majority public ownership should "absolutely not" agree such payoffs.
財(cái)政部專責(zé)委員會(huì)主席,約翰(JohnMcFall)表示,在國(guó)有控股銀行中絕對(duì)不應(yīng)該同意這樣的補(bǔ)償。
So, to improve the social public morals, only: the overthrow of capitalist private ownership establish socialist public ownership.
所以,要提高社會(huì)公共道德,唯有:推翻資本主義私有制建立社會(huì)主義公有制!
The country could also boost growth by reducing public ownership in some of its largest corporations to encourage foreign direct investment.
意大利還可以降低政府在本國(guó)最大的幾家公司中的持股比例,以此吸引外國(guó)直接投資,從而促進(jìn)增長(zhǎng)。
Justice in distribution needs a basis of socialist public-ownership system, which should be realized only through social revolution.
為分配公正建立社會(huì)主義公有的制度基礎(chǔ),必須通過(guò)社會(huì)革命方式。
In the public ownership, the expansion of consumption and investment is the root cause of the aggregate demand expansion.
在公有制經(jīng)濟(jì)下消費(fèi)需求和投資需求的膨脹是總需求膨脹的根本原因。
The essence of wage is a form of labor compensation realizing the distribution according to work under the public ownership.
在公有制范圍內(nèi),工資的本質(zhì)是實(shí)現(xiàn)按勞分配的一種勞動(dòng)報(bào)酬形式。
More points, do not have to copy down from the Internet based on public ownership of the coexistence of diverse forms of ownership.
詳細(xì)點(diǎn)、別從網(wǎng)上復(fù)制下來(lái)就得了以公有制為主的多種所有制并存。
In short, predominance of public ownership and common prosperity are the two fundamental socialist principles that we must adhere to.
總之,一個(gè)公有制占主體,一個(gè)共同富裕,這是我們所必須堅(jiān)持的社會(huì)主義的根本原則。
Second, the paper attempts to find out a way to combine public ownership system and market economic system.
第二處就是嘗試探索公有制與市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)相融合的途徑,提出了勞動(dòng)者所有制的思路。
The bank was taken into public ownership in February 2008.
該行于2008年2月被公有化。
Ways of effectively instituting multiple forms of public ownership should be vigorously explored.
積極探索公有制的多種有效實(shí)現(xiàn)形式。
The basic economic system that public ownership is the leading factor and diversified ownership economy will be developed simultaneously.
公有制為主體,多種所有制經(jīng)濟(jì)共同發(fā)展的基本經(jīng)濟(jì)制度。
We will vigorously develop a mixed ownership economy and gradually make the shareholding system the principal form of public ownership.
要大力發(fā)展混合所有制經(jīng)濟(jì),逐步使股份制成為公有制的主要實(shí)現(xiàn)形式。
To get the benefits of diversified public ownership of firms, shareholders must delegate responsibility to managers, or agents.
為了獲取公司形式多樣的公眾所有權(quán)所帶來(lái)的利益,股東們必須對(duì)管理層或經(jīng)理人轉(zhuǎn)移責(zé)任。
There is no conflict between private forest ownership and forest resource public ownership.
私人享有林權(quán)與森林資源公有制并不矛盾。
organized so there is no public ownership of land lease of agricultural land, directly involved in farming.
有組織地讓沒(méi)有土地所有權(quán)的市民承租農(nóng)地,直接參與農(nóng)業(yè)種植。
Why the Agent Accepts the Damage from Principal's: An Explanatory Note from "Relational Contract in Public Ownership"
代理人為什么接受委托人的損害:“公有關(guān)系合約”的注解
The process of reforming state - owned enterprises is essentially a process of exploring effective forms for realizing public ownership.
國(guó)有企業(yè)改革的進(jìn)程本質(zhì)上也是探索公有制有效實(shí)現(xiàn)形式的過(guò)程。
Workers, having retired or resigned, should not remain in units of public ownership.
第十一條工人退休、退職后,不要繼續(xù)留在全民所有制單位。
Guiding People in Non-public-ownership Economy to be Qualified "Constructors"
引導(dǎo)非公有制經(jīng)濟(jì)人士做合格的“建設(shè)者”
That then converts into common shares, and the good bank survives in public ownership with a government stake of 44 percent.
隨后這些優(yōu)先股轉(zhuǎn)換成普通股,而好銀行在公有制中生存了下來(lái),政府股份為44%。
Taking its development into account, stock system promotes the final victory of public ownership.
從發(fā)展方向看,股份制有利于公有制取得最終的勝利。
As little as possible of the industry should be taken into public ownership.
銀行業(yè)盡可能少的被公有化。
Once banks were taken into public ownership, shareholders were universally wiped out.
一旦銀行成為國(guó)有制,那么股東全部清除出場(chǎng)。
Socialist policy favours public ownership of the coal industry.
社會(huì)主義的政策有利於在煤炭工業(yè)中推行公有制。
Corporation plays an important role in competitive professions. It is the link to realize public ownership .
在競(jìng)爭(zhēng)性行業(yè)中,起著主要作用的是擁有法人所有權(quán)的法人公司,它是實(shí)現(xiàn)公有制的中介橋梁。